A forked staghorn powder flask bears a small relief of Judith holding a sword and Holofernes’s severed head.
Full-screen viewing
A forked staghorn powder flask bears a small relief of Judith holding a sword and Holofernes’s severed head.

Unknown German carver, Powder Flask with Judith and Holofernes, c. 1570

Renaissance decorative arts · Display of the head

Powder Flask with Judith and Holofernes

Unknown German carver active c. 1570

c. 1570

Gallery label

A biblical conqueror decorates a container made to charge firearms: Judith becomes a talisman of force held in the hand.

Look closely

The antler’s natural fork determines the compact silhouette. Within an architectural niche, the sword and dangling head make the heroine instantly legible at only a few centimetres high.

Why this Judith matters

Judith did not live only on gallery walls. A weapon accessory makes iconography portable, tactile, and entangled with the daily material culture of violence.

Sources for this record:Cleveland Museum of Art record ↗

“A biblical conqueror decorates a container made to charge firearms: Judith becomes a talisman of force held in the hand.”

Narrative index

Primary catalogue placement: display of the head, Judith 13:14–16. The index organizes comparison; it does not claim that every visual detail comes from those verses or that the work touches only one episode.

Text and evidence

The passage behind the image

See the verses in parallel public-domain translations, then return to ask what the artist has omitted, moved, or invented.

Read Judith 13:14–16 →

Image information

Public domain / CC0 open-access reproduction

Cleveland Museum of Art, Open Access

Image reuse: CC0 1.0